jīn今tiān天，bà爸ba爸shuō说：“wǒ我men们qù去mǎi买hóng红shǔ薯。”
Today, Dad said, "Let's go buy sweet potato."
Сегодня папа сказал: «Пойдём купим батат».
wǒ我shuō说：“hǎo好！”
I said, "Okay!"
Я сказал: «Хорошо!»
wǒ我hé和bà爸ba爸qù去mǎi买hóng红shǔ薯。
Dad and I go to buy sweet potato.
Мы с папой идём покупать батат.
wǒ我men们kàn看jiàn见yí一gè个xiǎo小chē车。
We see a small cart.
Мы видим маленькую тележку.
chē车shàng上yǒu有hěn很duō多hóng红shǔ薯。
On the cart there are many sweet potatoes.
На тележке много батата.
hóng红shǔ薯shì是rè热de的。
The sweet potatoes are hot.
Батат горячий.
bà爸ba爸wèn问：“yí一gè个hóng红shǔ薯duō多shǎo少qián钱？”
Dad asked, "How much is one sweet potato?"
Папа спросил: «Сколько стоит один батат?»
mài卖hóng红shǔ薯de的rén人shuō说：“shí十kuài块qián钱。”
The sweet-potato seller said, "Ten yuan."
Продавец батата сказал: «Десять юаней».
bà爸ba爸wèn问wǒ我：“nǐ你yào要dà大de的hái还shi是xiǎo小de的？”
Dad asked me, "Do you want a big one or a small one?"
Папа спросил меня: «Тебе большой или маленький?»
wǒ我shuō说：“wǒ我yào要dà大de的。”
I said, "I want a big one."
Я сказал: «Я хочу большой».
bà爸ba爸shuō说：“wǒ我yě也yào要yí一gè个。”
Dad said, "I want one too."
Папа сказал: «Я тоже хочу один».
bà爸ba爸gěi给le了èr二shí十kuài块qián钱。
Dad gave twenty yuan.
Папа дал двадцать юаней.
wǒ我men们mǎi买le了liǎng两gè个hóng红shǔ薯。
We bought two sweet potatoes.
Мы купили два батата.
wǒ我ná拿zhe着yí一gè个dà大hóng红shǔ薯。
I'm holding a big sweet potato.
Я держу один большой батат.
hóng红shǔ薯hěn很rè热，kě可shì是wǒ我hěn很gāo高xìng兴。
The sweet potato is very hot, but I am very happy.
Батат очень горячий, но я очень рад.
wǒ我men们zǒu走huí回jiā家。
We walk home.
Мы идём домой.
dào到jiā家le了，mā妈ma妈zài在jiā家。
We get home, Mom is home.
Мы приходим домой, мама дома.
wǒ我gěi给mā妈ma妈yí一gè个hóng红shǔ薯。
I give Mom a sweet potato.
Я даю маме один батат.
mā妈ma妈shuō说：“xiè谢xie谢nǐ你！”
Mom said, "Thank you!"
Мама сказала: «Спасибо!»
wǒ我men们dōu都chī吃hóng红shǔ薯。
We all eat sweet potato.
Мы все едим батат.
hóng红shǔ薯hěn很hǎo好chī吃。
The sweet potato is very delicious.
Батат очень вкусный.
mā妈ma妈shuō说：“zhēn真hǎo好chī吃！”
Mom said, "Really delicious!"
Мама сказала: «Очень вкусно!»
bà爸ba爸yě也shuō说：“hǎo好chī吃！”
Dad also said, "Delicious!"
Папа тоже сказал: «Вкусно!»
wǒ我shuō说：“wǒ我xǐ喜huan欢hóng红shǔ薯。”
I said, "I like sweet potato."
Я сказал: «Я люблю батат».
mā妈ma妈wèn问：“míng明tiān天hái还mǎi买ma吗？”
Mom asked, "Will we buy more tomorrow?"
Мама спросила: «Купим ещё завтра?»
bà爸ba爸shuō说：“hǎo好，míng明tiān天zài再mǎi买。”
Dad said, "Okay, we'll buy more tomorrow."
Папа сказал: «Хорошо, купим завтра ещё».
wǒ我shuō说：“hǎo好de的！”
I said, "Okay!"
Я сказал: «Хорошо!»
míng明tiān天dào到liǎo了。
Tomorrow arrived.
Настало завтра.
bà爸ba爸shuō说：“wǒ我men们zài再qù去mǎi买hóng红shǔ薯ba吧。”
Dad said, "Let's go buy sweet potato again."
Папа сказал: «Пойдём снова купим батат».
mā妈ma妈shuō说：“wǒ我yě也yào要qù去。”
Mom said, "I want to go too."
Мама сказала: «Я тоже хочу пойти».
wǒ我men们sān三gè个rén人dōu都qù去le了。
All three of us went.
Мы все втроём пошли.
wǒ我men们yòu又kàn看jiàn见nà那ge个xiǎo小chē车。
We saw that small cart again.
Мы снова увидели ту маленькую тележку.
chē车shàng上hái还yǒu有hěn很duō多hóng红shǔ薯。
There are still many sweet potatoes on the cart.
На тележке всё ещё много батата.
bà爸ba爸shuō说：“zhè这cì次wǒ我men们mǎi买sān三gè个。”
Dad said, "This time let's buy three."
Папа сказал: «На этот раз купим три».
mā妈ma妈shuō说：“hǎo好，sān三gè个hěn很duō多le了。”
Mom said, "Okay, three is a lot."
Мама сказала: «Хорошо, три — это много».
bà爸ba爸gěi给le了sān三shí十kuài块qián钱。
Dad gave thirty yuan.
Папа дал тридцать юаней.
wǒ我men们mǎi买le了sān三gè个hóng红shǔ薯。
We bought three sweet potatoes.
Мы купили три батата.
wǒ我ná拿yí一gè个，mā妈ma妈ná拿yí一gè个，bà爸ba爸ná拿yí一gè个。
I held one, Mom held one, Dad held one.
Я держал один, мама держала один, папа держал один.
wǒ我men们yī一biān边zǒu走，yī一biān边shuō说huà话。
We talked as we walked.
Мы разговаривали, пока шли.
dào到jiā家le了，wǒ我men们dōu都hěn很gāo高xìng兴。
We got home, and we were all very happy.
Мы пришли домой, и мы все были очень рады.
wǒ我men们yī一jiā家rén人dōu都chī吃hóng红shǔ薯。
Our whole family ate sweet potato.
Вся наша семья ела батат.
hóng红shǔ薯yòu又rè热，yòu又tián甜，yòu又hǎo好chī吃。
The sweet potato was hot, sweet, and delicious.
Батат был горячим, сладким и вкусным.
mā妈ma妈shuō说：“zhè这ge个hóng红shǔ薯zhēn真hǎo好。”
Mom said, "This sweet potato is really good."
Мама сказала: «Этот батат действительно хороший».
bà爸ba爸shuō说：“duì对，hěn很hǎo好。”
Dad said, "Right, very good."
Папа сказал: «Да, очень хороший».
wǒ我shuō说：“wǒ我xǐ喜huan欢hé和bà爸ba爸mā妈ma妈chī吃hóng红shǔ薯。”
I said, "I like eating sweet potato with Mom and Dad."
Я сказал: «Я люблю есть батат с папой и мамой».
jīn今tiān天，wǒ我hěn很gāo高xìng兴。
Today, I am very happy.
Сегодня я очень рад.
bà爸ba爸mā妈ma妈yě也hěn很gāo高xìng兴。
Dad and Mom are also very happy.
Папа и мама тоже очень рады.
wǒ我xǐ喜huan欢bà爸ba爸mā妈ma妈，wǒ我yě也xǐ喜huan欢hóng红shǔ薯。
I like Dad and Mom, and I also like sweet potato.
Я люблю папу и маму, и я ещё люблю батат.
Discussion · 0
It’s quiet in here… suspiciously quiet. Say something 👀